打包和运输

Transport and Packaging

单个啤酒瓶和易拉罐必须以可以方便处理的形式打包,例如,采用塑料箱、纸箱、托盘等包装物进行包装并以此形式经由经销商送到消费者手中。为了实现从生产厂家到商业部门之间的运输过程,还必须先将上述包装物以叠层形式放直到垛板上。 这样,在灌装领域就涉及很多单一功能的处理过程: • 卸垛,即由垛板上将载有空瓶的箱子取下来; • 空瓶卸箱和分类; • 瓶子或罐直到压盖机和贴标机的输送; • 已灌装的瓶或罐用箱子或纸盒等打包; • 码垛,将箱子或纸盒等再放到垛版上。 由于垛板和包装箱也须检验,所以还涉及下列问题和任务: • 瓶子和罐的输送 (容器输送); • 新瓶子和罐的输送; • 包装物的输送; • 卸箱和装箱; • 码垛和卸垛。

相关词汇:

啤酒灌装 (Bottle Filling),灌装机 (Bottle Filling Machine),PET瓶的灌装 (Filling of PET Bottles),易拉罐的灌装 (Filing of The Cans),Keg的灌装 (Filling the Keg),大啤酒罐的灌装 (Filling of Large Cans)