冷载体

Cooling Agents

• 在介质冷却装置中(如罐子中的冷却区,用于房屋制冷的冷却管道等)直接蒸发(直接制冷); • 在蒸发器中将冷传给另外一种被称为冷载体的不结冰介质; • 冷载体传递冷但不蒸发,像在传递热量时被加热一样,它也必须以同样方式冷却(间接冷却),这样会降低设备的制冷效率。因此人们如今越来越倾向于直接制冷。但也有啤酒厂主要出于安全考虑宁愿使用冷载体。作为冷载体,只能选用不结冰且无腐蚀性的物质,特别是以下两种物质: • 乙二醇,一种酒精和水的混合物; • 无氟无腐蚀性的盐水。 这两种物质在啤酒厂中大多统称为盐水。 蒸发的冷气必须再次被转化为液态,以便能够重新蒸发。根据其工作方式,人们将制冷设备分为两类: • 压缩制冷设备:气体通过一个压缩机被压缩并在冷却时冷凝; • 吸收式制冷设备:气体被水吸收以后再通过加热释放出来。

相关词汇:

冷却(大麦) (Cooling of Barley),薄板冷却器 (Structure of Plate Heat Exchangers),直接冷却 (Direct Evaporation Cooling),间接冷却 (Indirect Cooling with Glycol Cooling),冷却剂 (Refrigerants)